Archive for October, 2012

Sucre, une ville que ne manque pas de sel

Sucre, c’est un peu le cœur spirituel de la Bolivie. C’est là où, une fois les espagnols vaincus, l’assemblée constituante a décidée que la Bolivie ne sera ni « l’Alto-Pérou » ni une partie de l’Argentine, mais un état indépendant. Le témoignage matériel de cet instant est la « Casa de la Libertad », Maison de la Liberté en […]

Cochabamba y los dinosaurios de Torotoro

  Después de pasar unos días estupendos en La Paz decidimos ir a Cochabamba. Lo primero que tuvimos que hacer fue elegir una compañía de autobús que nos llevara hasta allí, tarea complicada cuando la guía Lonely Planet no recomienda nada y hay autobuses que dan mucho miedo. Decidimos que lo mejor era no fiarse […]

Cochabamba, les cochabambinos et les dinos

Il est temps de quitter la Paz. Nous choisissons d’aller à Cochabamba, porte d’entrée sur les plateaux du centre. Première étape : choisir la compagnie de bus. Mais contrairement au Pérou, il n’y a pas de compagnies de bus recommandées sur le Lonely Planet et nous ne trouvons pas grand chose sur internet. Nous avons donc […]

La Paz y la lucha libre de cholitas

La llegada a La Paz por El Alto es impresionante, ya que se pueden ver todos los edificios que componen la ciudad. La Paz se fundó en el fondo de un valle y poco a poco ha ido creciendo hasta poblar todas las faldas de las montañas que la rodean. En La Paz viven unos […]

Sorry

  Sorry, we didn’t have time to traduce all posts in English. But you can click on the French or Spanish flag to see all the post and at least the pictures.   Thanks!

La Paz, capitale du catch

Nous arrivons à la Paz par le haut de la ville, le quartier nommé « El Alto ». C’est le quartier pauvre de la Paz, mais l’activité économique y est intense. Les voleurs n’y sont pas très appréciés, en témoigne un mannequin pendu qui porte l’inscription suivante : « Tout voleur sera brûlé ». Macabre à souhait. Depuis El Alto, […]

Lago Titicaca e Isla del Sol 

La etapa siguiente en nuestro viaje fue el lago Titicaca. Este lago, que es el más alto del mundo, pertenece a Perú y a Bolivia. El lado peruano no tiene muy buena fama ya que Puno, dicen , no es muy bonito y las islas flotantes de Uros se han convertido en un Disneylandia. La […]

Le lac Titicaca et la voie sacrée de l’éternité du Soleil

Prochaine étape, le lac Titicaca, à cheval entre le Pérou et la Bolivie. Du côté Péruvien, il y a la ville, réputée très moche, de Puno et les îles flottantes Uros. Ce sont des îles faites avec la paille qu’on trouve au bord du lac. C’est intéressant à voir, mais malheureusement, il paraît que ça […]

Perú: despedida y conclusiones

Cusco ha sido la última ciudad de Perú, ya que todo el mundo nos dijo que Puno no merecía mucho la pena y queríamos visitar el lago Titicaca en la parte bolivana.  Me gustaría dedicar esta última entrada sobre Perú para hacer un resumen sobre experiencias, impresiones, consejos y datos que ayudarán a otros viajeros. 1.- […]

Cusco y cómo llegar al Macchu Picchu de forma no convencional

  Esta vez anduvimos listos y compramos los billetes desde Arequipa hasta Cuzco por internet con Cruz del Sur y conseguimos una tarifa con el 50% de descuento. El problema de utilizar una « compañía de lujo » es que los taxis siempre te timan y esta vez pagamos tres veces el precio normal por una carrera de menos de cinco minutos. […]

Powered by WordPress | Designed by: suv | Thanks to trucks, infiniti suv and toyota suv