Archive for May, 2013

Consejos prácticos para viajar a Myanmar

En este post voy a intentar describir algunos aspectos prácticos sobre Myanmar y dar consejos para otros viajeros. Visado Nosotros conseguimos el visado en el consulado de Myanmar en Bangkok, pero se puede conseguir en el consulado de tu país de residencia. Por los comentarios de otros viajeros, nos han dicho que en el país […]

Penang, la capital culinaria de Malasia

Penang es una isla situada en la costa noroeste de Malasia y su principal atractivo es la gastronomía y el mestizaje de varias culturas. Llegamos a Georgetown, la ciudad más grande de Penang, bajo el ardiente sol de mediodía. El ambiente era sofocante por el calor y el simple esfuerzo de desplazarnos a pie entre […]

Penang, capitale culinaire de l’Asie du Sud Est

  Nous arrivons à Georgetown, la ville principale de l’île de Penang en milieu d’après-midi, et le vent de Nord-Ouest souffle. Aussitôt les valises posées à l’hôtel Roomate Penang, je vais voir s’il y a moyen de me mettre à l’eau en Kitesurf. Malheureusement, il n’y a pas de plage à Georgetown : le bord de […]

Donde la vista se pierde en los inmensos campos de té: Cameron Highlands.

Dejamos atrás con pena la jungla, ya que no habíamos aprovechado la estancia al máximo, pero Cameron Highlands resultó ser un respiro, en el sentido literal. Cameron Highlands es la zona más fresca de todo Malasia, un poco montañosa, aunque sólo está a 1400 metros, pero es más que suficiente para perder diez grados con […]

Les Cameron Highlands, l’Auvergne de la Malaisie

C’est un plaisir de débarquer dans les Cameron Highlands : il y fait frais, autour de 25°C. A 1400m d’altitude, on a plus de 10°C de moins qu’à Kuala Lumpur. Nous logeons à l’hôtel Height Mentiggis, à Tanah Rata, cher mais confortable. Aussitôt arrivés, nous allons chez le médecin. Comme d’habitude en Malaisie, il parle parfaitement […]

Viviendo como Moglie en el Libro de la Selva : Taman Negara

Si hay algo único y especial en Malasia, desde luego, que es el parque nacional Taman Negara, donde se encuentra la selva más antigua de la Tierra. “Sólo” tiene 130 millones de años. Este título no lo ostenta ninguna otra jungla del mundo, ya que sólo Taman Negara resistió a las distintas glaciaciones que se […]

Dans la jungle

Le Taman Negara, qui signifie en malaisien « Parc National », est paraît-il la plus ancienne forêt tropicale du monde. Elle a résisté aux périodes glaciaires et aux tremblements de Terre. Ça veut dire que cet endroit n’a guère changé en 130 millions d’années. Pour y aller, la manière la plus habituelle (pour les touristes), c’est de prendre le […]

Kuala Lumpur, une agréable surprise

Nous avons décidé de ne rester que 10 jours en Malaisie. C’est pourtant un pays qui ne manque pas d’atouts : les services et les infrastructures sont au niveau de celles de n’importe quel pays développé tout en ayant des prix tout à fait abordables, que l’on trouve d’habitude dans les pays en voie de développement  Par exemple, pour […]

La javanaise

Nous débarquons de nuit à Yogyakarta et l’ambiance est bien différente du reste de Java : c’est très touristique, et tous les 20 mètres quelqu’un nous propose de nous vendre quelque chose. Nous suivons toutefois l’un d’entre eux qui nous propose un hôtel, et il nous amène dans une toute petite ruelle où se trouve effectivement […]

Una sorpresa inesperada: Kuala Lumpur.

Teníamos pensado hacer una visita relámpago en Malasia, sólo diez días, y Kuala Lumpur era el primer destino. No podíamos irnos del país sin conocer la capital, donde no sabíamos bien qué esperar. La sorpresa fue mayúscula, ya que encontramos una capital limpia, moderna y donde casi todo el mundo hablaba inglés. En realidad, en […]

Powered by WordPress | Designed by: suv | Thanks to trucks, infiniti suv and toyota suv