Archive for April, 2013

Islas Gilis, el paraíso en la Tierra

 Las islas Gilis han sido uno de mis destinos favoritos en Indonesia. Fue en Australia donde un chico alemán me habló de las tres islas Gilis por primera vez y me dijo que no podía irme de Indonesia sin haberlas visto. ¡Menos mal que le hicimos caso! Si no nos habríamos perdido un lugar magnífico. […]

Gili Gili Gili

Il est temps de quitter l’ONG IHF et Buitan, pour notre prochaine destination : une autre île encore plus petite. Les Gili sont trois îles au large de Lombok : il y a Gili Air, réputée pour le surf, Gili Nemo, et Gili Trawagan, la plus développée des trois. Nous choisissons Gili Trawagan car c’est plus simple […]

Gunung Agung

  Pendant notre séjour à Buitan, chaque matin nous nous réveillons avec vue sur un immense volcan. Enfin les jours où nous nous levons tôt car les nuages cachent vite la vue. Nous apprenons que ce volcan est le point culminant de l’île, 3142m, et qu’il est possible de l’escalader. Le seul problème c’est qu’il […]

El volcán Agung

Cada mañana en Buitan nos levantábamos con vistas al volcán Agung. Bueno, en realidad, sólo las mañanas que nos levántabamos temprano, porque las nubes no tardaban mucho en cubrir la cima del volcán.   El volcán Agung es el punto más alto de la isla de Bali. Mide 3031 metros y tiene un cráter de […]

No sólo de trabajo puede vivir el hombre…

Como no todo puede ser trabajo en esta vida y el trabajo durante la semana en la ONG era “duro” (es lo que tiene no dar ni palo al agua durante seis meses), los fines de semana y algunas noches entre semana los disfrutábamos recorriendo rinconcitos de Bali con el resto de voluntarios. Aunque Buitan […]

Bali, côté weekend

En dehors du bénévolat au centre IHF, nous profitons du soir et des weekends pour découvrir la culture et les paysages balinais. Il y a d’abord Bali touristique, dans les villages voisins de Padang Bai (à 20min en voiture) et Candidasa (à 5min en voiture). Padang Bai est un abris naturellement protégé de la houle […]

Bonne année 1935 !

  En dehors des plages, Bali c’est surtout sa culture unique, un hindouisme propre à l’île qui fait tout son charme. Pour les balinais, la religion passe avant tout et ils dépensent une bonne partie de leur temps et de leur argent dans les rites hindous. Ça commence par les petites offrandes que l’on trouve sur les trottoirs devant […]

¡¡Feliz 1935!! Celebrando el año nuevo hindú en Ubud

Siempre había oído que Bali era única, pero no me lo había creído al cien por cien hasta poner los pies en la isla y ver lo que pasaba allí realmente. Lo especial de Bali no son las playas, si no que su encanto reside en la cultura hindú de sus habitantes. Los balineses emplean […]

L’école des fans

L’Indonésie est notre première destination où nous ne parlons pas la langue (quoique en Nouvelle-Zélande, des fois on se demandais si on parlais le même anglais). Mais notre arrivée est facile, nous avons pris contact avec une association à but humanitaire, Internal Humanity Foundation (IHF), dont l’activité à Bali consiste à enseigner l’anglais, les maths […]

Voluntariado en Indonesia : International Humanity Foundation

Llegamos a Indonesia un día tal como el 27 de Febrero. El contraste fue brutal. Humedad ambiente infinita y un idioma completamente extraño para nuestros oídos. Desde nuestro inicio del viaje, era la primera vez que llegábamos a un país donde no conocíamos nada del idioma. A decir verdad, no sé yo si fue el […]

Powered by WordPress | Designed by: suv | Thanks to trucks, infiniti suv and toyota suv