Archive for January, 2013

Puerto Madryn, Marineland, mais en vrai

Puerto Madryn, c’est encore la Patagonie. Pourtant il faut 20h de bus depuis El Chalten (en repassant par El Calafate, puis en changeant de bus à Rios Gallegos). Le paysage est invariable : on peut s’endormir 4h, se réveiller et avoir l’impression d’être au même endroit qu’auparavant. Le vent d’ouest, perpendiculaire à la route, est […]

Puerto Madryn, el paraíso de la fauna marina. Nadando con lobos marinos.

  Teníamos que llegar desde el sur de Argentina hasta Buenos Aires y eso nos iba a llevar al menos dos días. Para romper la monotonía de tantas horas de autobús decidimos que lo mejor era hacer parada en Puerto Madryn. Puerto Madryn está en La Patagonia, pero se encuentra a unas veinticinco horas de […]

El rey de los picos : El Fitz Roy

  Llegamos a El Chaltén en un soleado atardecer. Nos dirigimos directamente al hostal que Pascal y Cyrille nos habían recomendado y regateamos el precio de la habitación hasta conseguir 50ARS (7.00EUR) en dormitorio compartido. Habíamos viajado bien cargados, con la compra hecha para los próximos días, porque Pascal y Cyrille nos habían advertido que […]

Le roi Fitz Roy

Nous arrivons sous un fort vent d’Ouest à El Chalten. Au printemps et en été le vent est omniprésent ici, et souffle en rafales en venant de derrière les montagnes. S’il était plus régulier ça en ferait une excellente destination kitesurf dans les nombreux lacs avec icebergs en guise de tremplins ou « slider ». Sur les […]

Des glaçons dans le Pastis

El Calafate ressemble à une station de ski : des échoppes en bois et des hôtels design. Nous logeons à l’hôtel « I Keu Ken », élu meilleur ambiance de l’année 2011 sur Tripadvisor. C’est vrai que c’est joli, mais c’est le double du prix de l’hôtel qu’ont choisi Cyrille, Sandrine et Pascal, « Los Nietos ». Nous allons manger […]

El Perito Moreno, el coloso de hielo.

  ¿De dónde creéis que ha sacado el autor George R. R. Martin la inspiración para El Muro en Juego de Tronos? ¡ Pues casi seguro que del Perito Moreno! Esa fue la primera idea que me vino a la cabeza al verlo. Recuerdo como allá por Abril del 2012 le contaba a Guido que iba a […]

Punta Arenas y la isla de los pingüinos

  Nos tomamos un día de descanso en Puerto Natales después del trekking de las Torres del Paine. La verdad es que nos lo teníamos bien merecido, porque la paliza había sido contundente. Como no me apetecía más montaña, de momento, y estaba en modo caprichoso, me empeñé en ir a ver las colonias de […]

Le secret de l’île aux pingouins

Nous partons à Punta Arenas, la ville la plus australe du Chili, avec un seul objectif : visiter une des deux colonies de Pingouins de Magellan. La ville se trouve juste au bord du détroit de Magellan, avec une belle promenade du bord de mer, déserte en raison des 20 nœuds de vent glacial. En effet […]

Parque Nacional de las Torres del Paine

  Todo el mundo en Puerto Natales nos había dicho que estaríamos locos si no aprovechábamos para visitar el parque nacional con el buen tiempo que estaba previsto para los próximos tres días, porque era algo completamente inusual en esa zona. Tres días de sol, sin lluvia y, sobre todo, sin viento no era una […]

Torres del Paine: preparación.

Nota: Este post está dedicado a la preparación del trekking W en el parque nacional Torres del Paine. El objetivo es que sea una ayuda para otros viajeros que vayan a hacer esta caminata. Si no estás interesado en hacer el trekking, no lo leas porque no te servirá de nada. Puerto Natales es una […]

Powered by WordPress | Designed by: suv | Thanks to trucks, infiniti suv and toyota suv